[:en]TECHNICAL SHEET

The series of flamingos is composed of 18 designs, named with numbers. The works are divided into three sizes and each work has 5 numbered and signed copies.

Technique: Digital, Giclee or digigraphy which, as the name implies, is the artist’s work developed from a digital file.
Fine art printing.
Paper Photo Rag 308G, 100% cotton, high quality, offers a strong support to aging, is acid free and durability are guaranteed by the manufacturer up to 200 years in museum storage conditions.

Horizontal (Width x Height)
Size 1 / 120×86,60 cm / Paper 121×87,60 cm / Flamingos 6, 11 e 15
Size 2 / 83,13×60 cm / Paper 84,13×61 cm / Flamingos 13, 16 e 18
Size 3 / 60×43,30 cm / Paper 61×44,30 cm / Flamingos 7, 8 e 17

Vertical (Width x Height)
Size 1 / 86,60×120 cm / Paper 87,60×121 cm / Flamingos 1, 9 e 1
Size 2 / 60×83,13 cm / Paper 61×84,13 cm / Flamingos 2, 5 e 12
Size 3 / 43,30×60 cm / Paper 44,30×61 cm / Flamingos 3, 4 e 10

 

FLAMINGOS

The flamingo is a bird belonging to the family Phoenicopteridae of the Phoenicopteriformes order. The phoinikopteros scientific name (Greek) means that it has red wings, with feathers of red wings. Red Latin: ruber, red.
Flamingos are wading birds with curved beaks., They measure between 90 and 150 cm.
Also known in Portuguese as flamingo, large flamingo, goose of the north and pink goose.
Born white or gray color and acquiring pink color, for ingestion by filtration of microorganisms that are rich in carotenoids and algae in the water. They live in aquatic zones, shallow lakes and bogs rich in salt that usually cause health issues.
They are gregarious birds, living in numerous flocks and forming monogamous couples. To mate in the spring, they make their mud nests, structured 10-40 cm tall. Each couple creates and hatches a single egg. The food regurgitated for the chick is liquid and red as blood.
The world has six species of flamingos, two of which occur in Brazil: Chilean Flamingo (Phoenicopterus chilensis), which can be seen in the south, and American Flamingo (Phoenicopterus ruber), which nests in the Cape Orange region of Amapá (where they breed). They previously ranged all the way to the State of Rio Grande do Norte, as evidenced by a prehistoric painting found in the municipality of San Rafael.

[:pb] 

A série de Flamingos é composta de 18 desenhos, nomeados com números.
As obras estão divididas entre três tamanhos e cada obra tem 5 exemplares numerados e assinados.
FICHA TÉCNICA

Técnica: Digital, giclée ou digigrafia que, como o próprio nome diz, é a obra do artista elaborada a partir de um arquivo digital.
Impressão fine art.
Papel Photo Rag 308g, 100% algodão, de altíssima qualidade, oferece um suporte resistente ao envelhecimento, é acid free e têm durabilidade garantida pelo fabricante de até 200 anos, em condições de conservação museológica.

Horizontais (Largura x Altura)
Tamanho 1 / 120×86,60 cm / Papel 121×87,60 cm / Flamingos 6, 11 e 15
Tamanho 2 / 83,13×60 cm / Papel 84,13×61 cm / Flamingos 13, 16 e 18
Tamanho 3 / 60×43,30 cm / Papel 61×44,30 cm / Flamingos 7, 8 e 17

Verticais (Largura x Altura)
Tamanho 1 / 86,60×120 cm / Papel 87,60×121 cm / Flamingos 1, 9 e 14
Tamanho 2 / 60×83,13 cm / Papel 61×84,13 cm / Flamingos 2, 5 e 12
Tamanho 3 / 43,30×60 cm / Papel 44,30×61 cm / Flamingos 3, 4 e 10

FLAMINGOS

O flamingo é uma ave pertencente à família Phoenicopteridae da ordem Phoenicopteriformes, seu nome científico phoinikopteros (grego), significa que possui as asas vermelhas, com as penas das asas vermelhas. O vermelho do latim: ruber, rubro. Os flamingos são aves pernaltas, de bico encurvado, que medem entre 90 e 150 cm. Conhecido também como flamengo, flamingo-grande, ganso-do-norte e ganso-cor-de-rosa. Nascem brancos ou cinzas e adquirem a cor rubra, pela ingestão por filtração de microrganismos ricos em carotenoides e algas presentes na água. Vivem em zonas aquáticas, lagoas rasas e lamaçais ricas em sal que costuma gerar lesões futuras. São aves gregárias, que vivem em bandos numerosos formando casais monogâmicos. Ao acasalarem na primavera, fazem seus ninhos de lama, estruturado em uma altitude de 10 a 40 cm. Cada casal gera e choca um único ovo. O alimento regurgitado ao filhote é líquido e vermelho como sangue. Existem no mundo 6 espécies de flamingos, duas das quais ocorrem no Brasil: o flamingo-chileno (Phoenicopterus chilensis), que pode ser observado no sul do país, e o flamingo-americano (Phoenicopterus ruber), que nidifica no extremo norte do país, região do Cabo Orange, no Amapá (onde se reproduzem). Antigamente chegava até o Estado do Rio Grande do Norte, como atesta uma pintura pré-histórica encontrada no município de São Rafael.

[:pt]FICHA TÉCNICA

A série de Flamingos tem 18 desenhos, nomeados com números. As reproduções são numeradas e assinadas, divididas em 3 tamanhos e com tiragens crescentes, porém com tiragem final de 16 exemplares por desenho.

Técnica: Digital, giclée ou digigrafia que, como o próprio nome diz, é a obra do artista elaborada a partir de um arquivo digital.
Impressão fine art.
Papel Photo Rag 308g, 100% algodão, de altíssima qualidade, oferece um suporte resistente ao envelhecimento, é acid free e têm durabilidade garantida pelo fabricante de até 200 anos, em condições de conservação museológica.

Horizontais (Largura x Altura)
Tamanho 1 / 120×86,60 cm / Papel 121×87,60 cm / 3 exemplares
Tamanho 2 / 83,13×60 cm / Papel 84,13×61 cm / 5 exemplares
Tamanho 3 / 60×43,30 cm / Papel 61×44,30 cm / 8 exemplares

Verticais (Largura x Altura)
Tamanho 1 / 86,60×120 cm / Papel 87,60×121 cm / 3 exemplares
Tamanho 2 / 60×83,13 cm / Papel 61×84,13 cm / 5 exemplares
Tamanho 3 / 43,30×60 cm / Papel 44,30×61 cm / 8 exemplares

 

FLAMINGOS

O flamingo é uma ave pertencente à família Phoenicopteridae da ordem Phoenicopteriformes, seu nome científico phoinikopteros (grego), significa que possui as asas vermelhas, com as penas das asas vermelhas. O vermelho do latim: ruber, rubro.
Os flamingos são aves pernaltas, de bico encurvado, que medem entre 90 e 150 cm.
Conhecido também como flamengo, flamingo grande, ganso do norte e ganso cor de rosa.
Nascem brancos ou cinzas e adquirem a cor rosa, pela ingestão por filtração de microrganismos ricos em carotenoides e algas presentes na água. Vivem em zonas aquáticas, lagoas rasas e lamaçais ricas em sal que costuma gerar lesões futuras.
São aves gregárias, que vivem em bandos numerosos formando casais monogâmicos. Ao acasalarem na primavera, fazem seus ninhos de lama, estruturado em uma altitude de 10 a 40 cm. Cada casal gera e choca um único ovo. O alimento regurgitado ao filhote é líquido e vermelho como sangue.
Existem no mundo 6 espécies de flamingos, duas das quais ocorrem no Brasil: o flamingo-chileno (Phoenicopterus chilensis), que pode ser observado no sul do país, e o flamingo-americano (Phoenicopterus ruber), que nidifica no extremo norte do país, região do Cabo Orange, no Amapá (onde se reproduzem). Antigamente chegavam até o Estado do Rio Grande do Norte, como atesta uma pintura pré-histórica encontrada no município de São Rafael.

 [:]